legal translations
We translate contracts, agreements, solicitors' submissions, court decisions, legal reports and general legal documents. You can rely on our expert translators and their in-depth knowledge of the legal systems of the countries which languages they translate.
express translations
You can choose between the standard delivery at a fixed price and an express delivery for quick translations. There are 3 different types available: Express 1, Express 2 and, if it's really urgent, Express 3. Our system will offer you the shorter delivery dates and you can select the date you prefer.
technical translations
Our specialists for translating texts containing technical information such as operating manuals, technical data sheets, assembly instructions, safety instructions etc. translate your texts with the help of their specialist knowledge into the desired target language.
Translations English - German
For this much required language combination we naturally also offer high-quality translations - for all areas of expertise and all kinds of texts whilst maintaining the original layout.
Translations German - Polish
You maintain business relations in Poland and need high quality translations into Polish? We provide professional translations for many specific fields at a price of 0,48 EUR per line plus VAT.Translations French - English
Apart from the other 40 languages, at Leginda you also get translations for the language pair French - English - in all areas of expertise and carried out according to our quality standards target country principle, native speaker principle and 5-eye-principle.
Translations English - French
The proximity to France and Luxemburg is not the only reason you can rely on Leginda for translating your specialised text from English to French at a fixed date and under consideration of the highest quality standards.
Translations Japanese - English
You've got a Japanese text and can't make head nor tail of it? Trust us and our expert translators and you will recieve translations according to DIN EN 15038 that'll help both you and your customers.
Translations English - Japanese
Our worldwide network of translators enables us to translate your technical, juridical or business texts into Japanese. Trust us and enter the Japanese market with the help of our service.
Translations Chinese - English
We translate all sorts of documents, such as patents, technical manuals, business reports, financial statements etc. from Mandarin and Cantonese into English. Rely on our premium quality.
Translations English - Chinese
Our specialist translators located in China translate your technical, juridical or business texts as well as advertising texts or websites from English into Mandarin or Cantonese, according to our target country and native speaker principle.
Translations English - Russian
You have business connections to Russia or maybe you're about to establish them? We support you in the translation of your correspondence, contracts and other documents with our high-quality translations at reasonable fixed prices.
Certified translations
Our translations comply with the regulations of DIN EN Standard 15038. With this, we guarantee standardised and certified workflows, premium translation quality and a confidential treatment of your texts at a fixed price and on a competitive basis.